Tool sets in plastic trays